Prevod od "apaixona pela" do Srpski


Kako koristiti "apaixona pela" u rečenicama:

Honoré conhece as duas jovens garotas, que não Ihe interessam... mas ele se apaixona pela mãe.
Onore se upoznaje sa dve devojke, ali ostaje prema njima poptpuno nezainteresovan. Ali se ludo zaljubljuje u majku!
Todo artista se apaixona pela sua criação, mas você parece tão especial.
Svi umetnici se moraju zaljubiti u svoje kreacije, ali ti si posebna.
Um detetive se apaixona pela mulher errada.
O detektivu koji se zaljubljuje u pogrešnu ženu.
O detetive se apaixona pela garota errada... mas não morre.
Detektiv se zaljubljuje u pogrešnu ženu, ali ne strada.
De horários, entrevistas... coisas sem importância quando, de repente, anotações... que se apaixona pela secretária do chefe.
Rasporedu, sastancima... stvarima koje nisu važne kad shvatiš da si se zaljubio u šefovu sekretaricu.
60 anos, e ainda se apaixona pela mulher dos outros.
6 banki, a još se pališ na tuđe žene.
Você sabe como é no início, quando se apaixona pela primeira vez?
Znaš kako je u poèetku. Ne možeš da jedeš, da spavaš...
E por último, mas não menos importante o bom rapaz que se apaixona pela garota errada morre com o coração partido.
4 godine na istom mestu sa istim ljudima. A šta si oèekivao? I još zadnja, i ništa manje bitna stvar.
De como sempre se se apaixona pela pessoa errada.
O tome kako se stalno zaljubljuje u pogrešnu osobu.
Com tantas belezas pelo mundo, ele se apaixona pela palestina!
Od tolikih beaverim na svijetu on padne na palestinkin mufiæ.
Sobre a apresentadora que se apaixona pela policial que se envolve no assassinato
O talk show voditelju koji se zaljubi u policajca, koji je ukljuèen u istragu ubistva.
e nosso herói se apaixona pela sereia que se envolve em uma relação conturbada com um tritão megalomaníaco e também pode ser gay. Sabe, um completo sociopata.
Usput se naš junak zaljubljuje u morsku sirenu, koja je bila u neiskrenoj i bljutavoj vezi sa megalomanskim i potencijalno-gej-orjentisanim tritonom, kompletnim sociopatom.
Faz o papel de um sacerdote que se apaixona pela senhora Sofia Loren, ou ela dele.
Igra ulogu sveštenika koji se zaljubljuje u gospodju Sofiju Loren ili ona u njega.
E? Mas o príncipe dela se apaixona pela garota errada... Então ela se mata.
Ali njen princ se zaljubi u pogrešnu devojku pa se ubije.
O cara se apaixona pela prima da mulher dele, vai esquiar com ela e ela acaba paralítica. Um tédio.
Tip se zaljubi u ženinu roðaku ode na sankanje sa njom i ona ostane paralizovana.
É sobre amor, e a galinha se apaixona pela raposa.
O ljubavi. I na kraju, kokoška se zaljubi u lisicu.
Lobisomem bonitão por engano se apaixona pela gostosa que vem de uma família que mata lobisomens.
Zgodan mladi vukodlak greškom se zaljubi u zgodnu devojku koja potièe iz porodice koja ubija vukodlake.
Até que se apaixona pela menina do chefe.
Dok se nije zaljubio u šefovu devojku.
O verdadeiro policial que se apaixona pela bela assassina.
Mada su panduri slabi na ženske ubice.
E no fim vai pra Snow Mountain e se apaixona pela Juno?
Nisi uopšte razumela taj film, zar ne?
Da quando se apaixona pela primeira vez.
Oseæanja koja te obuzmu kada se prvi put zaljubiš.
Quando alguém "saca", seja um baterista ou um guitarrista... Você se apaixona pela personalidade da pessoa.
Kada neko ima dobar "oseæaj", nebitno da li je to bubnjar ili gitarista, ti se zaljubljuješ u u njihovu liènost.
Rapaz se apaixona pela moça, moça se apaixona pelo rapaz, complicações acontecem, amor vence tudo, sobe os créditos.
On se zaljubi u nju, ona u njega. Slede problemi, urnebes, ljubav pobedi sve, odjavna špica.
Garoto rico se apaixona pela stripper.
Bogati fakultetlija se zaljubljuje u striptizetu.
Sobre um menino surdo, que se apaixona pela primeira vez. Por uma garota que ouve.
Prièa o gluvom momku koji se zaljubljuje u devojku koja èuje.
Ele vê uma garota e se apaixona pela primeira vez, certo?
Znaèi, ugledavši devojku zaljubio se po prvi put?
Menina conhece parceiro, ele se apaixona pela menina, menina explode e fica em coma por um ano.
Ženska pandur dobije muškog partnera, muški se zaljubi u žensku, ženska eksplodira i padne u komu na godinu dana.
Estão ganhando muito dinheiro, e então ela se apaixona pela Amber e...
Zaraðivale su puno para. Ali onda se posvaðala s Amber,
2.0734570026398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?